1
00:00:07,181 --> 00:00:09,879
انظر، أتمنى أن أساعدك،
ولكن تم الاستيلاء على تلك الأموال

2
00:00:09,966 --> 00:00:11,402
كجزء من التحقيق

3
00:00:11,533 --> 00:00:15,015
في لعبة البوكر غير القانونية
في مكان إقامتك.

4
00:00:15,145 --> 00:00:18,148
- إذن يمكنك الاحتفاظ بها؟
- ويسمى المصادرة المدنية.

5
00:00:18,322 --> 00:00:20,368
وليس هناك طريقة
يمكننا الحصول عليه مرة أخرى؟

6
00:00:20,455 --> 00:00:23,588
أعني أن هناك فرصة ضئيلة،
لكنها عملية طويلة.

7
00:00:23,762 --> 00:00:26,287
يا رئيس، أين تريد
آلة إسبرسو الجديدة هذه؟

8
00:00:26,374 --> 00:00:28,550
- أوه، غرفة الاستراحة جيدة.
- أوه.

9
00:00:28,724 --> 00:00:31,205
هل هذا بياجي؟ حاولت الحصول على
واحدة من تلك للمطعم.

10
00:00:31,335 --> 00:00:33,903
- تلك الأشياء، مثل عشرة آلاف.
- أوه، اه،

11
00:00:34,034 --> 00:00:35,557
- لقد حصلنا على صفقة جيدة.
- آسف للمقاطعة، أيها الرئيس،

12
00:00:35,687 --> 00:00:37,472
ولكن بالنسبة للهمفي،
هل نريد أن نذهب

13
00:00:37,646 --> 00:00:39,300
مع جلد نابا المطور
مع خياطة التباين؟

14
00:00:39,430 --> 00:00:41,041
هذا لا يأتي مع

15
00:00:41,215 --> 00:00:42,564
- الباقة المميزة؟
- إنها منفصلة.

16
00:00:42,738 --> 00:00:45,088
بالتأكيد. ولم لا؟

17
00:00:45,219 --> 00:00:47,699
حسنا، كل هذا يبدو
مكلفة للغاية.

18
00:00:47,786 --> 00:00:51,181
سيدتي، لا يمكنك تحديد السعر
على السلامة العامة.

19
00:00:51,312 --> 00:00:53,183
نحن لا نحصل أبدا
استعادة أموالنا، أليس كذلك؟

20
00:00:53,357 --> 00:00:55,185
لا، أنت لست كذلك.
لكن...

21
00:00:55,316 --> 00:00:57,709
يمكنني أن أقدم لك كابتشينو.

22
00:01:00,060 --> 00:01:02,105
- تمام.
- هل يمكنني الحصول على رغوة خفيفة؟

23
00:01:07,154 --> 00:01:08,633
لذا، نعم،

24
00:01:08,764 --> 00:01:11,245
نحن نواجه بعض
الصعوبات المالية، و

25
00:01:11,375 --> 00:01:13,812
كنا نظن أنه كان كذلك
من المهم أن تصبح نظيفًا لك.

26
00:01:13,943 --> 00:01:16,598
مم. "تعالوا نظيفين"
قوي بعض الشيء.

27
00:01:16,728 --> 00:01:18,426
الرجل لا يزال لا يعرف

28
00:01:18,556 --> 00:01:21,472
أن جذر مشاكل أموالك
هو التهرب الضريبي المتعلق بالأشباح.

29
00:01:21,603 --> 00:01:23,561
- التفاصيل ليست مهمة.
- همم. - كنا نعلم أنه كان علينا ذلك

30
00:01:23,648 --> 00:01:25,955
أشاركها معك، لأنك كذلك
ليس فقط شريكنا التجاري،

31
00:01:26,129 --> 00:01:27,565
أعني، أنت صديقنا.

32
00:01:28,914 --> 00:01:30,699
هل تستمع حتى يا مارك؟

33
00:01:30,829 --> 00:01:32,353
همم؟ أوه، نعم،
كل هذا يبدو رائعا.

34
00:01:32,440 --> 00:01:35,660
لقد أخبرناك للتو أننا موجودون
مشكلة مالية خطيرة.

35
00:01:35,791 --> 00:01:37,140
أنت على حق. أنا آسف جدا.

36
00:01:37,227 --> 00:01:38,968
اه، لقد خرجوا للتو
مع تحديث جديد

37
00:01:39,055 --> 00:01:40,229
لهذه اللعبة سحق الفاكهة.

38
00:01:40,404 --> 00:01:41,971
انها تسبب الادمان للغاية.

39
00:01:42,058 --> 00:01:43,929
وأضافوا التوت،
والذي يبدو وكأنه ليس مشكلة كبيرة،

40
00:01:44,060 --> 00:01:45,975
لكنهم يعطونك
نقاط تحطيم ثلاثية.

41
00:01:46,106 --> 00:01:47,194
انظروا، أنا أقدر لكم يا رفاق
أن تكون صادقًا معي.

42
00:01:47,324 --> 00:01:49,065
وأنا هنا
لأي شيء تحتاجه،

43
00:01:49,196 --> 00:01:50,848
- عدم إقراضك أي أموال.
- أوه.

44
00:01:51,023 --> 00:01:53,417
- رجل ذكي، مارك.
- سنكتشف شيئًا ما.

45
00:01:53,503 --> 00:01:56,638
شكرا للسماح لنا
اثنِ أذنك يا مارك.

46
00:01:56,812 --> 00:01:58,335
- مارك!
- آسف.

47
00:01:58,466 --> 00:02:00,685
أنا على بعد شمام واحد فقط
من سلطة فواكه.

48
00:02:00,859 --> 00:02:03,079
- وهذا في الواقع إنجاز كبير جدا.
- سأمسك

49
00:02:03,210 --> 00:02:04,428
يا رفاق في وقت لاحق. سأفعل
اذهب للتحقق من هذا الشيء

50
00:02:04,559 --> 00:02:05,821
مع الدخول
في المطعم.

51
00:02:05,908 --> 00:02:07,823
- شكرا مارك.
- ماذا...

52
00:02:07,997 --> 00:02:09,259
الآن ما هي الخطة؟

53
00:02:09,433 --> 00:02:11,087
هل ستفعل
لديك لبيع المنزل؟

54
00:02:11,218 --> 00:02:12,436
وإذا كان الأمر كذلك، هل فكرت
بيعه لكايل؟

55
00:02:12,610 --> 00:02:13,785
أوه! من شأنه أن يكون

56
00:02:13,916 --> 00:02:15,135
- مذهل.
- الحب كايل.

57
00:02:15,222 --> 00:02:17,267
لا أحد يقلب صفحة المجلة
أفضل.

58
00:02:17,353 --> 00:02:19,356
- ولكن من الواضح أننا سنفتقدك كثيرًا.
- بالطبع

59
00:02:19,530 --> 00:02:21,271
لا نريد البيع ولكن
نحن نفاد الخيارات.

60
00:02:21,445 --> 00:02:22,794
سام وجاي.

61
00:02:22,925 --> 00:02:25,319
أهلاً. عمدة تاد.

62
00:02:25,449 --> 00:02:27,321
التقينا العام الماضي
في حملة جمع التبرعات تلك التي استضفتها.

63
00:02:27,451 --> 00:02:29,366
أشعر بالحاجة فقط
لأذكرك لأنك كنت

64
00:02:29,497 --> 00:02:31,847
"مخبوز من عقولكم."
كلماتك.

65
00:02:32,021 --> 00:02:33,543
أهلاً سيدي.

66
00:02:33,675 --> 00:02:35,981
أحب المصافحة بكلتا اليدين.
يجعلك تشعر بأنك مميز.

67
00:02:36,112 --> 00:02:38,853
ليس خاصا
كتدليك بستة أيدي.

68
00:02:38,984 --> 00:02:40,203
هل أخبرتكم من قبل يا رفاق

69
00:02:40,290 --> 00:02:43,250
حول جوردان بلفور
حفلة توديع العزوبية؟

70
00:02:43,337 --> 00:02:45,252
إلى ماذا ندين بالسعادة،
السيد العمدة؟

71
00:02:45,382 --> 00:02:47,341
حسنا، أعلم أنك في بعض الشيء
من مخلل مالي.

72
00:02:47,471 --> 00:02:50,039
سمعت عن زيارتك
إلى قاعة المدينة اليوم.

73
00:02:50,213 --> 00:02:52,954
وأعتقد
قد يكون لدي حل.

74
00:02:53,085 --> 00:02:55,000
- نحن نستمع.
- أود

75
00:02:55,131 --> 00:02:57,916
للاستثمار شخصيا
في عملك.

76
00:02:58,090 --> 00:02:59,048
الفندق، المطعم.

77
00:02:59,179 --> 00:03:00,832
أريد أن أكون جزءا
من الحل.

78
00:03:00,963 --> 00:03:03,008
هل ستفعل؟ لكن لماذا؟

79
00:03:03,139 --> 00:03:04,967
حسنا، من الواضح،
لدي اتصال خاص

80
00:03:05,054 --> 00:03:06,664
مع وودستون.

81
00:03:06,751 --> 00:03:08,449
لأن تاريخ حفلة موسيقية الخاص بك
كان بالمنشار هنا. استمر.

82
00:03:08,536 --> 00:03:09,928
وأنتم لستم كذلك يا رفاق

83
00:03:10,059 --> 00:03:11,800
الناخبين.
أنتم منشئو الوظائف.

84
00:03:11,930 --> 00:03:13,497
يعني لو كنت
اضطر للبيع،

85
00:03:13,671 --> 00:03:15,499
ليس هناك ضمان
هذه الخاصية لن تفعل ذلك

86
00:03:15,586 --> 00:03:17,719
مجرد أن تصبح بعض الأشخاص الأثرياء
البيت الثالث.

87
00:03:17,849 --> 00:03:19,721
لا أعرف إذا كنت تستطيع
من الناحية الفنية نسميهم أغنياء

88
00:03:19,895 --> 00:03:21,070
إذا كان لديهم ثلاثة منازل فقط،
ولكن حسنا.

89
00:03:21,244 --> 00:03:23,507
حسنًا، إنه بالتأكيد
مثيرة للاهتمام.

90
00:03:23,681 --> 00:03:25,640
حسنًا، سأخبرك بماذا.
دعونا نتناول الغداء،

91
00:03:25,770 --> 00:03:28,991
الحديث عن ذلك،
معرفة ما إذا كان هذا مناسبا.

92
00:03:30,079 --> 00:03:32,081
شكرا لك، السيد العمدة.

93
00:03:33,038 --> 00:03:34,388
مم. الآن، جاي

94
00:03:34,518 --> 00:03:36,477
- تسليمها مرتين.
- هذا كثير جدًا من الأيدي.

95
00:03:38,305 --> 00:03:39,305
شكرا لكم جميعا

96
00:03:39,436 --> 00:03:40,785
للتجمع.

97
00:03:40,916 --> 00:03:42,309
لقد وصل اليوم أخيرا.

98
00:03:42,439 --> 00:03:44,702
ممثل الاشباح
يوم الانتخابات.

99
00:03:44,833 --> 00:03:48,315
والآن دعونا نسمع الختام
تصريحات من مرشحينا.

100
00:03:48,445 --> 00:03:51,883
أولاً، يمثل بطريقة أو بأخرى
أشباح الطابق السفلي,

101
00:03:52,014 --> 00:03:53,624
إسحاق هيجينتوت.

102
00:03:53,755 --> 00:03:55,496
شكرا لك ساسابيس.

103
00:03:56,540 --> 00:03:58,368
زملائي Ghostmericans،

104
00:03:58,454 --> 00:04:00,805
لقد كانت فترة طويلة
وحملة حافلة بالأحداث.

105
00:04:00,979 --> 00:04:02,938
ولقد سمعت مشاكلك،

106
00:04:03,112 --> 00:04:05,549
ولقد قمت بصياغة الحلول.

107
00:04:05,680 --> 00:04:09,379
تذكر، التصويت لإسحاق
هو التصويت

108
00:04:09,466 --> 00:04:11,686
لأسلوب السينما والمسرح
آلة الفشار

109
00:04:11,816 --> 00:04:14,428
في الردهة الرئيسية.

110
00:04:14,558 --> 00:04:16,690
- أوه، نعم!
- وهذا ليس كذلك

111
00:04:16,821 --> 00:04:18,432
وعد كاذب.

112
00:04:18,562 --> 00:04:21,130
لقد أمنت فعلا
موافقة سامانثا على هذا.

113
00:04:21,261 --> 00:04:24,568
الرائحة العطرية
من الذرة الطازجة

114
00:04:24,699 --> 00:04:26,222
سوف تطير

115
00:04:26,353 --> 00:04:29,573
من خلال هذه القاعات
لديك كلمتي.

116
00:04:29,704 --> 00:04:31,358
- نعم!
- ووو!

117
00:04:31,532 --> 00:04:34,448
والآن يمثل
أشباح الطابق العلوي،

118
00:04:34,578 --> 00:04:36,798
زهرة مونتيرو.

119
00:04:36,972 --> 00:04:39,714
أنا عصبي. قلت لها
يجب أن تمشي عبر غابي

120
00:04:39,801 --> 00:04:41,977
لكي تتحلى بالذكاء قبل أن تتكلم،
لكنها رفضت.

121
00:04:42,107 --> 00:04:43,761
أرادت أن تفعل ذلك بنفسها.

122
00:04:43,892 --> 00:04:45,981
شكرا لكم أيها الأشباح.

123
00:04:46,068 --> 00:04:48,679
لدي سؤال واحد فقط
لكم جميعا.

124
00:04:48,810 --> 00:04:51,247
لماذا هذا؟

125
00:04:52,248 --> 00:04:54,772
إنه بيانك الختامي
للانتخابات يا زهرة.

126
00:04:54,859 --> 00:04:57,471
يمين.
الانتخابات.

127
00:04:57,601 --> 00:05:00,952
علينا أن ندير ذلك ابن أ
العاهرة نيكسون خارج منصبه، يا رجل.

128
00:05:01,039 --> 00:05:02,693
من خلال حضور المهرجانات الموسيقية،

129
00:05:02,824 --> 00:05:05,696
تناول الحمض وامتصاص النيتروز
من البالونات.

130
00:05:05,783 --> 00:05:07,611
من معي؟

131
00:05:08,656 --> 00:05:11,311
نعم!

132
00:05:11,485 --> 00:05:13,574
نريد السينما
شيء الفشار.

133
00:05:13,704 --> 00:05:15,010
شيء الفشار!

134
00:05:15,140 --> 00:05:18,448
شيء الفشار!
شيء الفشار!

135
00:05:18,579 --> 00:05:20,624
- فتاتنا في ورطة.
- شيء الفشار! بوب...

136
00:05:20,755 --> 00:05:22,670
يجب أن أقول،

137
00:05:22,757 --> 00:05:26,064
فندق المبيت والإفطار ساحر كالجحيم،
هذا المطعم لا يصدق ,

138
00:05:26,238 --> 00:05:27,936
ولا أحد منكم
يبدو حاليا

139
00:05:28,066 --> 00:05:30,199
أقل رجمًا.

140
00:05:30,286 --> 00:05:31,635
اه.
تم مسح أدنى القضبان.

141
00:05:31,766 --> 00:05:33,332
تحب رؤيته.

142
00:05:33,507 --> 00:05:35,117
إذن القصة طويلة باختصار...
لا أعرف...

143
00:05:35,247 --> 00:05:36,466
أشعر أنني بحالة جيدة جدا
حول هذا.

144
00:05:36,597 --> 00:05:38,294
نحن بالتأكيد بحاجة إلى المال.

145
00:05:38,425 --> 00:05:40,862
لكن البطاقات على الطاولة...
نحن قلقون قليلا

146
00:05:40,949 --> 00:05:43,908
بشأن بيع حصة أغلبية
في وودستون. أليس كذلك يا سام؟

147
00:05:45,170 --> 00:05:47,433
- سام؟
- أوه. آسف.

148
00:05:47,564 --> 00:05:49,566
لقد قمت بتنزيل اللعبة الغبية.
لا أستطيع وضعه.

149
00:05:49,740 --> 00:05:52,308
يمكنني مساعدتك في تجاوز ذلك
البطيخ الوحش. دعونا نتحدث لاحقا.

150
00:05:52,439 --> 00:05:55,703
- والآن أين كنا؟
- أنظر، لقد فهمت الأمر تماماً.

151
00:05:55,877 --> 00:05:58,358
Woodstone ليست مجرد عمل تجاري.
إنه منزلك.

152
00:05:58,532 --> 00:06:00,751
الذي سوف تخسره
إلا إذا قمت بإغلاق هذه الصفقة.

153
00:06:00,882 --> 00:06:02,623
أنا لا أعرف ما هو هناك حتى
للحديث عنه.

154
00:06:02,710 --> 00:06:04,799
ولكن هذا أنت
الرجال الذين أستثمر فيهم.

155
00:06:04,886 --> 00:06:06,540
ليس لدي وقت
ليكون التدريب العملي على.

156
00:06:06,670 --> 00:06:08,803
أنا أحب ما تفعله.
أريدك أن تستمر في القيام بذلك.

157
00:06:08,933 --> 00:06:10,631
إذن أنت تقول
تريد أن تعطينا المال

158
00:06:10,761 --> 00:06:12,154
لإنقاذ الأعمال
حتى نتمكن من الاستمرار في تشغيله،

159
00:06:12,284 --> 00:06:13,503
ولن يتغير شيء؟

160
00:06:13,677 --> 00:06:15,505
إنها واحدة من العظماء
ملخصات عصرها.

161
00:06:15,679 --> 00:06:17,464
نعم.
وكما تعلمون،

162
00:06:17,638 --> 00:06:19,683
إذا كان هناك عدد قليل من العناوين
يطفو على السطح هنا وهناك

163
00:06:19,814 --> 00:06:21,598
حول كيفية عمدة تاد
أنقذت الأعمال التجارية المحلية

164
00:06:21,729 --> 00:06:24,514
في عام انتخابي
حسنا، كما تعلمون، فليكن.

165
00:06:24,688 --> 00:06:27,299
إذن ماذا تقول؟

166
00:06:28,213 --> 00:06:30,302
اه... نحن في.

167
00:06:30,433 --> 00:06:31,913
تم حفظ وودستون!

168
00:06:32,087 --> 00:06:33,480
وما زال لا يعني
لا يمكنك أن تطلب من كايل أن ينتقل للعيش هنا.

169
00:06:33,610 --> 00:06:35,786
مهلا، جاي، أخبار سيئة
على المشي. يبدو

170
00:06:35,917 --> 00:06:37,527
قد تحتاج
لوحة تحكم جديدة.

171
00:06:37,658 --> 00:06:40,704
أوه.
مرحبا، تاد.

172
00:06:40,878 --> 00:06:41,966
علامة.

173
00:06:42,097 --> 00:06:44,055
هل تعرفان بعضكما البعض؟

174
00:06:45,666 --> 00:06:47,102
هل أنا مجنون أم أفعل

175
00:06:47,232 --> 00:06:48,495
مارك وتاد لديهما
نوع من النتيجة لتسوية؟

176
00:06:48,625 --> 00:06:50,105
قام مارك ببعض الأعمال

177
00:06:50,235 --> 00:06:51,541
- في مطبخي.
- عظيم.

178
00:06:51,715 --> 00:06:52,890
إنه شريكنا التجاري.

179
00:06:53,064 --> 00:06:54,283
إنه الأفضل.

180
00:06:54,414 --> 00:06:56,677
تاد مهتم
في شراء جزء

181
00:06:56,807 --> 00:06:58,156
من حصتنا في العمل.

182
00:06:58,287 --> 00:07:00,376
كنت مهتما.

183
00:07:00,507 --> 00:07:03,466
لسوء الحظ،
إذا كان مارك متورطا، سأخرج.

184
00:07:05,512 --> 00:07:07,427
ماذا فعل مارك
إلى مطبخ هذا الرجل؟

185
00:07:07,557 --> 00:07:09,429
أنا لن أغادر.
أريد أن أعرف.

186
00:07:14,738 --> 00:07:16,523
أنا آسف. هل تقول
أنت لن تستثمر

187
00:07:16,610 --> 00:07:18,481
في العمل
لأن مارك متورط؟

188
00:07:18,568 --> 00:07:20,614
هذا صحيح.
الدخول في عمل مع شخص ما

189
00:07:20,701 --> 00:07:22,224
الأمر كله يتعلق بالثقة، ومارك

190
00:07:22,354 --> 00:07:24,705
لا يمكن الوثوق بها.

191
00:07:24,792 --> 00:07:26,620
قلت أنك تريد
كونترتوب بولنوسي.

192
00:07:26,750 --> 00:07:27,882
لن أفعل ذلك أبدًا.

193
00:07:28,012 --> 00:07:30,362
كل شيء عني
يقول حواف حادة.

194
00:07:30,493 --> 00:07:32,669
يا رفاق، هذا لا
يجب أن تكون مشكلة كبيرة.

195
00:07:32,756 --> 00:07:34,802
- سوء الفهم يحدث.
- نعم.

196
00:07:34,932 --> 00:07:36,499
لم يكن سوء فهم.
لم أستطع أن أكون أكثر وضوحا.

197
00:07:36,673 --> 00:07:38,719
نعم، أنا أوافق.

198
00:07:38,849 --> 00:07:40,111
وعندما ناقشنا هذا،
واقفة في مطبخك

199
00:07:40,198 --> 00:07:43,114
ذكرت بوضوح
أردت بولنوسي.

200
00:07:45,159 --> 00:07:46,509
هذا ليس ما قلته.

201
00:07:46,640 --> 00:07:48,293
اثنان من ألفا يذهبون إليه.
أنا أحبه.

202
00:07:48,424 --> 00:07:50,426
نعم.
إنها تحب ألفا.

203
00:07:50,557 --> 00:07:53,342
انظروا، أنا معجب بكم يا رفاق،
أنا أحب عملك،

204
00:07:53,429 --> 00:07:56,737
أنا أحب البصريات
مني إنقاذ اليوم.

205
00:07:56,911 --> 00:07:58,303
ولكن إما هو أو أنا.

206
00:07:58,390 --> 00:07:59,696
اسمحوا لي أن أعرف ما تقرره.

207
00:08:01,524 --> 00:08:03,221
المسمار هذا الرجل.

208
00:08:03,395 --> 00:08:06,573
ثق بي،
أنت أفضل حالاً بدونه.

209
00:08:06,747 --> 00:08:08,836
أوي فاي.
انهارت هذه الصفقة بشكل أسرع

210
00:08:08,966 --> 00:08:12,361
مما كانت عليه عندما أخذت Hobby Lobby
الرجال لعشرات الرقصات في اللفة.

211
00:08:12,492 --> 00:08:14,755
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
نحن غارقون في الديون.

212
00:08:14,929 --> 00:08:16,757
نحن بحاجة إلى صفقة تاد هذه
للمرور يا عزيزي.

213
00:08:16,887 --> 00:08:18,193
عليك أن تحل
لحم البقر تاد مارك.

214
00:08:18,323 --> 00:08:20,195
احصل على هذين
للتقبيل والمكياج.

215
00:08:20,325 --> 00:08:21,718
تقول ألبرتا أننا بحاجة للحصول على تاد
ومارك لحل مشكلتهم.

216
00:08:21,805 --> 00:08:24,155
كيف؟
إنه قال - قال.

217
00:08:24,286 --> 00:08:26,810
لا أحد لم يكن واقفا
في ذلك المطبخ معهم

218
00:08:26,984 --> 00:08:29,509
يعرف الحقيقة
حول كيف سقطت حقا.

219
00:08:29,639 --> 00:08:31,380
ثم لماذا لا نرى ما إذا كان
أي شخص آخر كان في هذا المطبخ؟

220
00:08:31,511 --> 00:08:33,034
لقد حصلت على أشباح.

221
00:08:33,164 --> 00:08:34,775
على وجه التحديد، الشخص الذي يستطيع
مغادرة العقار.

222
00:08:34,905 --> 00:08:37,995
حسنًا يا جاي، ماذا لو أرسلنا بيت
إلى منزل تاد

223
00:08:38,126 --> 00:08:40,476
لمعرفة ما إذا كان هناك أي أشباح
الذي شهد المحادثة

224
00:08:40,607 --> 00:08:42,130
أن مارك وتاد
يتجادلون حول؟

225
00:08:42,260 --> 00:08:44,698
ربما هناك شبح
الذي سمع شيئا مفيدا.

226
00:08:44,828 --> 00:08:46,395
مثير للاهتمام.
إنه يستحق المحاولة.

227
00:08:46,526 --> 00:08:48,440
وإذا لم ينجح الأمر،

228
00:08:48,571 --> 00:08:50,007
هي سجون المدينين
لا يزال شيئا؟

229
00:08:50,181 --> 00:08:52,619
قد يكونون راضين
مع الزوج فقط .

230
00:08:52,793 --> 00:08:54,577
هذه بعض الأخبار الجيدة.

231
00:08:54,708 --> 00:08:56,753
لقد أدليت بصوتي ل...

232
00:08:56,840 --> 00:08:59,451
- إسحاق.
- شكرًا لك.

233
00:08:59,582 --> 00:09:01,366
علامة أخرى
في العمود Higgintoot.

234
00:09:01,453 --> 00:09:03,804
هذا يتحول إلى
قليلا من الانهيار الارضي.

235
00:09:03,934 --> 00:09:05,588
لا تحزني يا زهرة.

236
00:09:05,675 --> 00:09:08,939
لا يزال هناك وقت
لتحويل هذه السفينة.

237
00:09:09,070 --> 00:09:11,768
هل تشبيه القارب هو السبب يا فايكنغ.

238
00:09:11,899 --> 00:09:13,727
أنت الأفضل، ثور.

239
00:09:13,901 --> 00:09:15,772
أود التصويت في
شبح انتخاب الممثل.

240
00:09:15,859 --> 00:09:18,688
على الرغم من أنني أفضل الثيوقراطية
على الديمقراطية.

241
00:09:18,819 --> 00:09:21,473
مرحبا الصبر.
لقد كانت دقيقة.

242
00:09:21,604 --> 00:09:24,564
لم أراك منذ ذلك الحين
حلوى عيد الميلاد مع تريفور.

243
00:09:24,694 --> 00:09:26,696
هفوة ونحن لا يجوز
الحديث مرة أخرى.

244
00:09:26,827 --> 00:09:29,481
لقد أثبت
أن يكون رجلاً قليل الأخلاق،

245
00:09:29,612 --> 00:09:32,833
فخذيه الغليظة والسامية
الأرداف على الرغم من.

246
00:09:32,963 --> 00:09:35,139
الذي يقودني إلى الوحيد
السؤال الذي يهم.

247
00:09:35,270 --> 00:09:36,880
لمن صوت تريفور؟

248
00:09:37,054 --> 00:09:38,795
لقد صوت لإسحاق.

249
00:09:38,882 --> 00:09:41,276
اه. ثم سأدلي بصوتي
للزهرة.

250
00:09:41,450 --> 00:09:44,192
- أوه، الحق.
- لا يهم.

251
00:09:44,279 --> 00:09:45,759
تقدمي لا يزال مريحا.

252
00:09:45,889 --> 00:09:47,412
ليس بهذه السرعة.

253
00:09:47,499 --> 00:09:49,327
أشباح المخبأ
أدلوا بأصواتهم لصالح فلاور.

254
00:09:49,414 --> 00:09:50,764
أوه، مهلا، يا شباب.

255
00:09:50,894 --> 00:09:53,941
ماذا؟ إخوتي السابقين .

256
00:09:54,071 --> 00:09:56,944
هل لدينا أربع ساعات في العبادة
معا لا يعني شيئا؟

257
00:09:57,074 --> 00:09:58,772
أوه، آسف، إسحاق،

258
00:09:58,902 --> 00:10:01,775
لكن فلاور حررتنا
من براثن بروس الشريرة.

259
00:10:01,862 --> 00:10:04,516
وعلى حسابي هذا...

260
00:10:04,647 --> 00:10:06,127
سبعة أصوات أخرى لزهرة.

261
00:10:06,301 --> 00:10:08,912
ونحن مقيدون يا قوم.

262
00:10:09,086 --> 00:10:10,479
لا، لا.

263
00:10:10,653 --> 00:10:12,481
إسحاق، إنه نوع من المشكلة

264
00:10:12,612 --> 00:10:14,091
لأي منا
يجب أن تخسر.

265
00:10:14,222 --> 00:10:17,268
ماذا لو فعلنا الشبح للتو
شيء تمثيلي معا؟

266
00:10:17,399 --> 00:10:19,444
ترتيب لتقاسم السلطة؟

267
00:10:19,575 --> 00:10:21,795
أبداً.
لدي فكرة.

268
00:10:23,797 --> 00:10:25,973
لذلك، يا رفاق جميعا لا تزال مجرد

269
00:10:26,103 --> 00:10:27,714
البقاء في القبو؟

270
00:10:27,888 --> 00:10:29,367
نعم. يبدو فقط
مثل أسهل شيء.

271
00:10:29,498 --> 00:10:30,673
بالإضافة إلى ذلك، أسرة الأطفال لطيفة للغاية

272
00:10:30,804 --> 00:10:32,936
الآن أن الطبيب الشرعي
إزالة جميع جثثنا.

273
00:10:33,067 --> 00:10:34,808
نعم، إنه تحديث كامل.

274
00:10:34,938 --> 00:10:36,244
- همم.
- أوه.

275
00:10:36,418 --> 00:10:38,028
حسنا،

276
00:10:38,115 --> 00:10:41,075
اتضح شبح
في منزل رئيس البلدية شهد

277
00:10:41,205 --> 00:10:43,338
عداد بولنوسي سيئ السمعة
المناقشة في السؤال.

278
00:10:43,468 --> 00:10:45,079
حقًا؟

279
00:10:45,209 --> 00:10:47,690
بيت يقول شبح في منزل تاد
لقد شهد المحادثة.

280
00:10:47,864 --> 00:10:50,475
والحكم هو...

281
00:10:50,650 --> 00:10:52,086
كان تاد يقول الحقيقة.

282
00:10:52,216 --> 00:10:54,741
- مارك يكذب؟
- بجد؟

283
00:10:54,915 --> 00:10:56,612
لا يكذب.
مخطئ.

284
00:10:56,786 --> 00:10:58,527
اه، على ما يبدو، الأصلي
وكان الاتفاق

285
00:10:58,658 --> 00:11:00,268
لتثبيت
كونترتوب بولنوسي.

286
00:11:00,355 --> 00:11:02,009
لقد باع مارك العمدة
على الفكرة

287
00:11:02,139 --> 00:11:03,488
أنهم كانوا
"جمالية كلاسيكية

288
00:11:03,619 --> 00:11:05,360
من شأنه أن يقف
اختبار الزمن."

289
00:11:05,490 --> 00:11:07,449
نفس السبب الذي قمت بتثبيته
جدار حوض السمك في شقتي.

290
00:11:07,579 --> 00:11:09,059
لكن الأهم،

291
00:11:09,190 --> 00:11:10,800
حدثت هذه المحادثة
منذ عامين،

292
00:11:10,931 --> 00:11:14,108
تزامنا بالضبط
مع التحديث الرئيسي الأخير

293
00:11:14,195 --> 00:11:15,892
لعبة سحق الفاكهة.

294
00:11:16,937 --> 00:11:18,373
تمام.

295
00:11:18,503 --> 00:11:20,462
لذلك، اتضح
كان العمدة واضحا

296
00:11:20,592 --> 00:11:22,290
عن الرغبة
كونترتوب الحافة المستقيمة

297
00:11:22,420 --> 00:11:23,813
لكن مارك لم يكن يستمع

298
00:11:23,944 --> 00:11:25,597
لأنه كان مشغولا
لعب سحق الفاكهة.

299
00:11:25,728 --> 00:11:28,513
مهلا، أخبار جيدة جدا
حول الدخول.

300
00:11:28,644 --> 00:11:30,080
لوحة التحكم
في الواقع لا يزال تحت الضمان،

301
00:11:30,167 --> 00:11:31,691
هكذا يبدو
لقد أنقذت بضعة دولارات.

302
00:11:31,778 --> 00:11:33,823
مهلا، مارك، كل شيء

303
00:11:33,954 --> 00:11:35,172
حدث ذلك
مع مطبخ العمدة..

304
00:11:35,346 --> 00:11:36,957
متى كان ذلك بالضبط؟

305
00:11:37,044 --> 00:11:39,611
امممم، لا بد أن يكون...
قبل عامين، الآن.

306
00:11:39,786 --> 00:11:41,439
قبل عامين. أليس هذا؟
في وقت قريب

307
00:11:41,570 --> 00:11:43,224
تحديث Fruit Smash الجديد؟

308
00:11:43,398 --> 00:11:45,269
لماذا تسأل؟

309
00:11:45,443 --> 00:11:48,403
أوه، إنه يفكر ربما هذا سوف
ركض ذاكرة مارك. هذا ذكي.

310
00:11:48,533 --> 00:11:50,535
حسنًا، إنه مجرد، أم،

311
00:11:50,665 --> 00:11:52,624
لا يمكن أن يكون من الممكن

312
00:11:52,755 --> 00:11:55,410
أن رئيس البلدية كان واضحا
حول كونترتوب،

313
00:11:55,584 --> 00:11:57,368
ولم تكن تستمع

314
00:11:57,499 --> 00:11:59,631
لأنك كنت تحطيم الفاكهة؟

315
00:11:59,762 --> 00:12:01,938
أرى ما يحدث هنا.

316
00:12:02,025 --> 00:12:04,114
انظر، إذا كنت تريد
إلى جانب الرجل الغني

317
00:12:04,245 --> 00:12:06,551
حتى تتمكن من الحصول على
أموالك الثمينة، اذهب إليها.

318
00:12:06,682 --> 00:12:08,771
لا، مارك.
الأمر ليس هكذا.

319
00:12:08,902 --> 00:12:10,686
أنا صديقك
وشريكك.

320
00:12:10,817 --> 00:12:12,296
إذا كان عليك أن تصدق أي شخص،

321
00:12:12,427 --> 00:12:13,645
هذا أنا،
لأنني على حق هنا.

322
00:12:13,776 --> 00:12:15,822
بالطبع أنت كذلك.

323
00:12:15,996 --> 00:12:17,519
ولكن ماذا لو لم تكن كذلك؟

324
00:12:19,477 --> 00:12:21,218
أتعلم؟
ننسى يا رفاق.

325
00:12:21,349 --> 00:12:24,482
تريد الدخول إلى السرير
مع تاد؟ أذهب خلفها.

326
00:12:24,656 --> 00:12:25,745
ولكن تأكد
فهو يشتري حصتي أيضًا،

327
00:12:25,875 --> 00:12:27,224
لأنني لا أريد
ليكون في العمل

328
00:12:27,355 --> 00:12:28,486
مع الناس
الذين لا يثقون بي حتى.

329
00:12:28,617 --> 00:12:29,879
مارك، انتظر.

330
00:12:32,360 --> 00:12:34,754
كيف يمكنك تجاوز
القائد كانتالوب؟

331
00:12:40,150 --> 00:12:41,238
عظيم. أفضل صديق لي يكرهني

332
00:12:41,325 --> 00:12:42,413
ويعتقد أنني لا أثق به.

333
00:12:42,544 --> 00:12:43,980
واو، أفضل صديق؟

334
00:12:44,111 --> 00:12:46,156
إنه يعني أفضل صديق مرئي،
طفل. انه مستاء.

335
00:12:46,330 --> 00:12:48,942
نعم، هذا أمر مؤسف

336
00:12:49,072 --> 00:12:50,334
على المستوى الشخصي.

337
00:12:50,465 --> 00:12:51,988
لكن في نهاية اليوم،
مع مارك

338
00:12:52,119 --> 00:12:53,468
يكرهك
والرغبة في شرائها،

339
00:12:53,598 --> 00:12:55,818
تم مسح المسار
للتوصل إلى اتفاق مع تاد.

340
00:12:55,949 --> 00:12:57,428
قول هيتي
أنه مع مارك يمشي،

341
00:12:57,559 --> 00:12:59,779
إنه نوع من الحل
مشكلتنا مع تاد.

342
00:12:59,909 --> 00:13:01,345
لا أريد
لحل مشكلتنا بهذه الطريقة.

343
00:13:01,476 --> 00:13:03,130
لن يكون هناك مطعم
إذا لم يكن لمارك.

344
00:13:03,260 --> 00:13:05,262
أنا أعرف.
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

345
00:13:05,349 --> 00:13:07,177
- مرة أخرى، كانت هيتي.
- مم.

346
00:13:07,351 --> 00:13:08,744
- وهذا هو الوضع المجهدة.
- نعم،

347
00:13:08,875 --> 00:13:10,267
يمكن لهؤلاء الأطفال الاستفادة على حد سواء

348
00:13:10,398 --> 00:13:12,139
من قليلا
عمل تدليك بستة أيدي.

349
00:13:12,313 --> 00:13:14,532
أنا أعرف هذه الكتاكيت
من بلفورت باخ.

350
00:13:14,663 --> 00:13:16,186
ربما هم كذلك
في الستينيات من عمرهم الآن،

351
00:13:16,317 --> 00:13:18,058
ولكن إذا أغمضت عينيك،
أيديهم 25.

352
00:13:18,188 --> 00:13:20,147
هل تعرف ماذا؟
مارك لا يفكر

353
00:13:20,277 --> 00:13:22,279
بأننا نثق به
لكني أعرف طريقة

354
00:13:22,366 --> 00:13:24,238
يمكننا أن نثبت له
الذي نقوم به.

355
00:13:24,368 --> 00:13:25,848
تعال معي يا سام.

356
00:13:28,155 --> 00:13:29,983
التدليك بستة أيدي.

357
00:13:30,113 --> 00:13:31,549
أنت لا طبقي.

358
00:13:31,680 --> 00:13:33,856
سيختلف جدار حوض السمك الخاص بي.

359
00:13:35,815 --> 00:13:36,946
حسنا، حسنا،

360
00:13:37,077 --> 00:13:38,687
مع تسجيل جميع الأصوات

361
00:13:38,818 --> 00:13:41,821
انها تبدو وكأنها
وهذا ربط غير مسبوق.

362
00:13:41,951 --> 00:13:43,997
ما لم يكن هناك

363
00:13:44,127 --> 00:13:45,346
أي شخص لم يصوت بعد.

364
00:13:45,520 --> 00:13:48,131
في الواقع، هناك شخص ما

365
00:13:48,262 --> 00:13:49,611
الذي لم يصوت بعد.

366
00:13:50,786 --> 00:13:52,570
بروس، لقد حان الوقت.

367
00:13:52,701 --> 00:13:55,008
يا إلهي.

368
00:13:55,182 --> 00:13:56,661
مرحبًا بالجميع.

369
00:13:56,792 --> 00:13:57,575
يا فتى.

370
00:13:57,749 --> 00:13:59,055
من أين أتى؟

371
00:13:59,186 --> 00:14:00,840
لقد استدعيناه من التراب.

372
00:14:00,970 --> 00:14:02,363
لعبنا كريم
عبر مكبر الصوت

373
00:14:02,450 --> 00:14:04,669
حتى جاء
من خلال جدار الطابق السفلي.

374
00:14:04,800 --> 00:14:06,236
آسف يا زهرة.

375
00:14:06,367 --> 00:14:09,109
تريد حقا أن رائحة
تلك زبدة السينما والمسرح.

376
00:14:09,196 --> 00:14:11,241
أم، حسنًا، إذن، اه،

377
00:14:11,372 --> 00:14:13,548
ربما إجراء شكلي، ولكن بروس،

378
00:14:13,678 --> 00:14:15,985
لمن تصوت؟

379
00:14:16,116 --> 00:14:19,336
لمن أصوت؟
همم.

380
00:14:19,423 --> 00:14:21,773
هذا هو جدا
سؤال مثير للاهتمام.

381
00:14:22,557 --> 00:14:24,733
لقد قضيت الشهر الماضي

382
00:14:24,864 --> 00:14:27,562
يتجول
في المنفى المظلم،

383
00:14:27,692 --> 00:14:29,346
فرضت علي

384
00:14:29,433 --> 00:14:32,654
من قبل هذه المرأة الخائنة
أنا الآن أقف أمام.

385
00:14:32,784 --> 00:14:34,612
لا تبدو جيدة بالنسبة للزهرة.

386
00:14:34,699 --> 00:14:37,006
كان لدي الكثير من الوقت
للتفكير في التراب.

387
00:14:37,137 --> 00:14:40,836
فكر في الطرق
للتخطيط للانتقام.

388
00:14:40,923 --> 00:14:43,578
- اه.
- ولكن بعد ذلك حدث شيء مضحك.

389
00:14:43,708 --> 00:14:46,233
بين نوبات الذعر الخالص،

390
00:14:46,407 --> 00:14:49,062
كان هناك وضوح
التي استقرت فيها.

391
00:14:49,236 --> 00:14:51,064
وأدركت

392
00:14:51,238 --> 00:14:52,979
لقد كنت ممتنًا لزهرة.

393
00:14:54,023 --> 00:14:55,546
- أنا آسف. ماذا؟
- أوه،

394
00:14:55,677 --> 00:14:58,723
- وهذا يأخذ منعطفا.
- لأنه من خلال تعريضي

395
00:14:58,854 --> 00:15:00,029
باعتبارها عملية احتيال،

396
00:15:00,203 --> 00:15:02,640
لقد حررتني
من شبكتي من الأكاذيب.

397
00:15:02,771 --> 00:15:04,425
ولهذا السبب

398
00:15:04,555 --> 00:15:07,254
بأنني أدلي بصوتي الحاسم..

399
00:15:07,384 --> 00:15:09,734
للأخت زهرة .

400
00:15:09,865 --> 00:15:11,171
أوه، هيا.

401
00:15:11,258 --> 00:15:13,173
ثم انها رسمية.
الزهرة هي الفائزة.

402
00:15:13,260 --> 00:15:15,479
لدينا جديد
ممثل الاشباح.

403
00:15:15,610 --> 00:15:17,568
- ياي!
- نعم يا زهرة. نعم! -

404
00:15:18,395 --> 00:15:20,093
مهلا، مارك، انتظر.

405
00:15:20,180 --> 00:15:21,703
لم يبق شيء
للحديث عنه، جاي.

406
00:15:21,833 --> 00:15:23,226
لديك كل الأسباب
أن يغضب منا.

407
00:15:23,313 --> 00:15:25,185
لقد اتهمناك بشيء
أننا لم نتمكن من إثبات.

408
00:15:25,359 --> 00:15:26,838
ولكن هذا هو الشيء. نحن لا نفعل ذلك
فقط أعتقد أنك كنت مخطئا.

409
00:15:27,013 --> 00:15:28,753
نحن نعلم أنك كنت مخطئا.

410
00:15:28,928 --> 00:15:30,842
- أنا آسف، هل هذا اعتذار؟
- السبب في ذلك

411
00:15:30,973 --> 00:15:32,453
نحن نعرف ما حدث
في مطبخ العمدة...

412
00:15:34,150 --> 00:15:36,631
أخبرنا شبح.

413
00:15:36,805 --> 00:15:37,937
ماذا؟

414
00:15:38,067 --> 00:15:39,634
يستطيع سام رؤية الأشباح.

415
00:15:39,721 --> 00:15:41,505
ولدينا شبح
على ممتلكاتنا

416
00:15:41,636 --> 00:15:42,985
من يستطيع السفر
إلى خصائص أخرى.

417
00:15:43,159 --> 00:15:45,074
إنه نادر جدًا
وقوة شبح باردة.

418
00:15:45,205 --> 00:15:47,555
على أية حال، تحدث شبحنا
إلى شبح في منزل تاد،

419
00:15:47,729 --> 00:15:49,078
وهذه هي الطريقة
نحن نعرف ما حدث.

420
00:15:49,209 --> 00:15:50,950
- هذا جنون.
- هذا نحن

421
00:15:51,080 --> 00:15:52,734
تظهر لك
كم نثق بك.

422
00:15:52,908 --> 00:15:55,128
من خلال السماح لك بالدخول
سرنا الأكثر حراسة.

423
00:15:55,215 --> 00:15:57,173
سام، اسأل الأشباح
للقيام بهذا الشيء حيث

424
00:15:57,347 --> 00:15:58,653
يثبتون وجودهم.
سوف تحب هذا.

425
00:15:58,740 --> 00:15:59,871
اه حبيبتي لا يوجد

426
00:16:00,046 --> 00:16:01,786
- أي أشباح هنا.
- بجد؟

427
00:16:01,961 --> 00:16:03,701
إنهم موجودون دائمًا
إلا عندما تحتاج إليها.

428
00:16:03,832 --> 00:16:06,313
سأذهب.
لا تتصل بي.

429
00:16:06,443 --> 00:16:07,836
مارك، انتظر!

430
00:16:07,967 --> 00:16:10,273
فقط أعود إلى المنزل.
سوف نجد شبحا

431
00:16:10,360 --> 00:16:12,449
وبعد ذلك، سنقوم بذلك
تصويب هذا كل شيء.

432
00:16:12,580 --> 00:16:13,929
لو سمحت.

433
00:16:14,103 --> 00:16:17,237
مارك، أنت
أفضل صديق مرئي لي.

434
00:16:17,324 --> 00:16:20,153
أعدك،
لن أخترع هذا.

435
00:16:21,458 --> 00:16:23,112
إثبات ذلك.

436
00:16:24,157 --> 00:16:25,375
أنت تعرف
ماذا، أعتقد أنهم في الحظيرة.

437
00:16:25,506 --> 00:16:26,550
اتبعني.

438
00:16:26,681 --> 00:16:29,162
نعم، هنا الأشباح.

439
00:16:29,249 --> 00:16:30,815
لقد تم جمعهم
لانتخابات الوهم.

440
00:16:30,946 --> 00:16:32,382
يمين.
انتخابات الشبح.

441
00:16:32,513 --> 00:16:35,429
سامانثا، لقد عانيت
هزيمة مخزية،

442
00:16:35,559 --> 00:16:38,345
ولكن أود أن أطلب
أنك لا تزال تمضي قدما

443
00:16:38,475 --> 00:16:40,434
مع تثبيت
آلة الفشار في السينما والمسرح

444
00:16:40,564 --> 00:16:43,828
في الردهة،
لأن الشعب يستحق ذلك.

445
00:16:43,959 --> 00:16:45,613
- عذرًا.
- أوه، مهلا.

446
00:16:45,743 --> 00:16:47,093
ما الذي تتحدث عنه؟

447
00:16:47,180 --> 00:16:49,530
ما المسرح والسينما
آلة الفشار؟

448
00:16:49,660 --> 00:16:51,184
لقد طلبت منك في وقت سابق.

449
00:16:51,314 --> 00:16:52,794
أجرينا محادثة كاملة.

450
00:16:52,924 --> 00:16:55,797
هل كنت ألعب لعبة
على هاتفي؟

451
00:16:55,927 --> 00:16:56,928
- ربما.
- نعم، لا أفعل

452
00:16:57,059 --> 00:16:58,713
تذكر الموافقة
إلى أي من ذلك.

453
00:16:58,800 --> 00:17:00,367
ويبدو مجنونا

454
00:17:00,497 --> 00:17:01,803
ومكلفة، لذلك، آسف.

455
00:17:01,933 --> 00:17:04,545
أوه. شبح استعماري
يريد آلة الفشار.

456
00:17:04,719 --> 00:17:06,155
مرحبا بكم في حياتي.

457
00:17:06,286 --> 00:17:07,852
يا شباب، استمعوا.

458
00:17:08,027 --> 00:17:09,941
أخبرنا مارك أن سام
يمكننا التحدث مع الأشباح، ونحن

459
00:17:10,071 --> 00:17:11,726
بحاجة لمساعدتكم في إثبات ذلك،
لذا، اه، قم بفحص جيوبه،

460
00:17:11,813 --> 00:17:13,554
انظر كم عدد الأصابع
لقد حصل وراء ظهره.

461
00:17:13,728 --> 00:17:15,772
كما تعلمون، الكلاسيكيات.

462
00:17:15,904 --> 00:17:18,472
نحن سعداء للمساعدة.
هل تريد ثور أن يفعل شيئًا خفيفًا؟

463
00:17:18,602 --> 00:17:21,561
نعم عظيم. شبح الفايكنج
سوف تجعل الأضواء تومض.

464
00:17:21,648 --> 00:17:23,607
- اه.
- نعم.

465
00:17:24,868 --> 00:17:26,609
انتظر ثانية واحدة، ثور.

466
00:17:27,829 --> 00:17:29,396
أنا أكره أن أفعل هذا،

467
00:17:29,526 --> 00:17:31,441
ولكن لدي
مسؤولية ائتمانية

468
00:17:31,615 --> 00:17:33,052
إلى ناخبي.

469
00:17:33,182 --> 00:17:34,705
سنثبت قدراتك
إلى مارك،

470
00:17:34,836 --> 00:17:36,620
لكننا بحاجة إلى كلمتك
التي سوف تشتريها

471
00:17:36,794 --> 00:17:39,014
آلة الفشار تلك
للردهة.

472
00:17:39,101 --> 00:17:40,146
اللعنة يا زهرة.
هل مشيت عبر غابي؟

473
00:17:40,233 --> 00:17:42,974
لا.
أنا واضح للحظات فقط.

474
00:17:43,062 --> 00:17:45,194
إذن ما المفترض
أن يحدث هنا؟

475
00:17:45,325 --> 00:17:47,631
اه زهرة،
هل تبتزنا؟

476
00:17:47,762 --> 00:17:49,111
أوه نعم.
وقت كبير.

477
00:17:49,198 --> 00:17:51,070
يا إلاهي.

478
00:17:51,200 --> 00:17:53,246
- إنها جيدة في هذا.
- تمام.

479
00:17:53,333 --> 00:17:54,943
بخير. يمكنك الحصول على
آلة الفشار.

480
00:17:55,074 --> 00:17:57,685
نعم!

481
00:17:57,859 --> 00:17:59,687
ثورفين، افعل ما يحلو لك.

482
00:17:59,817 --> 00:18:01,210
اه.

483
00:18:04,996 --> 00:18:06,911
وهذا مجرد تسلية.

484
00:18:07,042 --> 00:18:09,088
هناك المزيد.

485
00:18:11,220 --> 00:18:12,656
ومن ناحية،
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

486
00:18:12,787 --> 00:18:15,268
ولكن من ناحية أخرى،
إنه يفسر الكثير.

487
00:18:15,398 --> 00:18:17,400
أعني، لا إهانة، سام، ولكن

488
00:18:17,531 --> 00:18:19,663
لقد كان سلوكك
غريب للغاية لسنوات.

489
00:18:19,837 --> 00:18:21,883
الكثير من هذا السلوك
لا علاقة له بالأشباح.

490
00:18:22,013 --> 00:18:24,320
ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
قال لك الكثير عاجلا.

491
00:18:24,451 --> 00:18:26,279
لقد قلنا لعدد قليل جدا من الناس.

492
00:18:26,366 --> 00:18:28,150
أوه. قال مكتبي
أردت التحدث.

493
00:18:28,237 --> 00:18:29,847
لا.
ماذا يفعل هنا؟

494
00:18:29,978 --> 00:18:32,285
لم أوضح نفسي؟
إذا كان في الداخل، فأنا خارج.

495
00:18:32,415 --> 00:18:34,591
سألت سام وجاي
للتواصل معك.

496
00:18:34,678 --> 00:18:36,506
هناك شيء أريد أن أقوله.

497
00:18:36,637 --> 00:18:38,247
من فضلك فقط استمع له، تاد.

498
00:18:38,421 --> 00:18:41,685
بعد إعادة الأمور
في ذهني قليلا

499
00:18:41,816 --> 00:18:45,036
أعتقد، اه،
ربما أخطأت.

500
00:18:45,167 --> 00:18:47,343
- حقًا؟
- أعلم أنني أخطأت.

501
00:18:47,474 --> 00:18:51,260
لذلك، أنا آسف.
وكدليل على ندمي،

502
00:18:51,391 --> 00:18:54,220
أنا على استعداد لإعادة
كونترتوب، مجانا.

503
00:18:56,526 --> 00:18:58,485
في الواقع، بولنوسي
نوع من نما علي.

504
00:18:58,572 --> 00:19:01,314
- بجد؟
- لقد كنت على حق يا رجل. انها خالدة.

505
00:19:01,401 --> 00:19:02,663
لقد كان مجرد المبدأ
من الشيء.

506
00:19:02,750 --> 00:19:04,491
اعتذارك...

507
00:19:04,665 --> 00:19:05,622
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

508
00:19:05,753 --> 00:19:07,798
إذن لدينا صفقة؟

509
00:19:07,929 --> 00:19:09,191
لدينا صفقة.

510
00:19:10,497 --> 00:19:12,760
تم حفظ وودستون!

511
00:19:12,890 --> 00:19:14,153
أعلم أنني صرخت بذلك سابقًا،

512
00:19:14,283 --> 00:19:15,154
ولكن هذه المرة،
أعتقد أنه سوف يلتصق.

513
00:19:20,898 --> 00:19:22,683
أوه.
مهلا يا رجل.

514
00:19:22,813 --> 00:19:24,946
السيدة النائبة.

515
00:19:25,120 --> 00:19:27,601
إسحاق، نحن أصدقاء.

516
00:19:27,775 --> 00:19:29,342
يمكنك الاتصال بي جنيفر.

517
00:19:29,472 --> 00:19:31,126
انتظر، هذا لا يبدو صحيحا.

518
00:19:31,257 --> 00:19:33,215
هل أتيت هنا
للشماتة يا زهرة؟

519
00:19:33,389 --> 00:19:35,174
هل هذا هو نوع الاستقبال
يجب أن أتطلع إلى

520
00:19:35,348 --> 00:19:36,740
على مدى السنوات الأربع المقبلة؟

521
00:19:36,827 --> 00:19:40,309
لا، لقد جئت في الواقع
لأطلب منك المساعدة.

522
00:19:40,440 --> 00:19:42,616
إنه مجرد ممثل شبح
يبدو مثل هذا العمل الكبير.

523
00:19:42,790 --> 00:19:45,749
وليس لدي الكثير حقًا
من الخبرة في السياسة.

524
00:19:45,836 --> 00:19:48,883
أعني أنني كنت الرئيس المشارك للعربدة
من عبادتي،

525
00:19:49,013 --> 00:19:50,972
ولكن هذا كان في الغالب
مجرد اختيار الموسيقى.

526
00:19:51,146 --> 00:19:53,714
ما أقوله هو...

527
00:19:54,541 --> 00:19:57,500
أعتقد أنني قد
بحاجة إلى نائب ممثل الشبح.

528
00:19:58,588 --> 00:20:00,416
حقًا؟

529
00:20:00,590 --> 00:20:02,070
انها مجرد، أنا لا حقا
لديك الوقت.

530
00:20:02,201 --> 00:20:04,028
يمكنني استخدام المساعدة
تحمل الحمولة.

531
00:20:04,159 --> 00:20:06,944
كما تعلمون، الظهور العلني،
تسليم سعيد.

532
00:20:07,031 --> 00:20:08,511
كل الأشياء المملة

533
00:20:08,685 --> 00:20:10,992
حيث يكون الناس عادلين حقًا
تقبيل مؤخرتك.

534
00:20:11,122 --> 00:20:13,212
أعني...

535
00:20:13,299 --> 00:20:14,517
أعني، على ما أعتقد،
لو كان ذلك سيساعدك،

536
00:20:14,648 --> 00:20:16,519
أستطيع...

537
00:20:16,693 --> 00:20:18,695
خذ بعضًا من تلك القبلة
الاستلام من طبقك.

538
00:20:18,826 --> 00:20:22,046
مم. أنا حقا
نقدر هذا، إسحاق.

539
00:20:22,177 --> 00:20:23,134
على الرحب والسعة، زهرة.

540
00:20:23,265 --> 00:20:25,528
وإذا كان يجب أن تعرف،

541
00:20:25,659 --> 00:20:26,834
أعتقد فعلا

542
00:20:26,964 --> 00:20:28,618
لن تكون كذلك
رهيب في هذا.

543
00:20:28,749 --> 00:20:29,793
بمساعدتي بالطبع.

544
00:20:29,967 --> 00:20:31,665
ليس فظيعا في ماذا؟

545
00:20:31,795 --> 00:20:34,015
في كونه ممثل الأشباح.

546
00:20:34,145 --> 00:20:35,538
هل هذا صعب؟

547
00:20:35,625 --> 00:20:37,410
أوه، كنت الرئيس المشارك العربدة
من عبادتي،

548
00:20:37,584 --> 00:20:39,977
ولكن هذا كان في الغالب
مجرد اختيار الموسيقى.

549
00:20:40,151 --> 00:20:41,718
- رائع.
- مم.